s03e01 — Out of the Past - Part I

Рисовка улучшилась, но превратила персонажей в пластиковые модельки.

забавно, что без рубашки Гамбит выглядит больше и сильнее Логана)

Оры профессора что-то с чем-то

В сезонах 3-5 некорректный порядок серий. Ниже в соответствии с сюжетом. Источник: https://www.fatherly.com/entertainment/original-xmen-cartoon-how-to-watch-what-order

3 сезон
1. Из прошлого I
2. Из прошлого II
3. Сага о Фениксе I
4. Сага о Фениксе II
5. Сага о Фениксе III
6. Сага о Фениксе IV
7. Сага о Фениксе V
8. Ни один мутант не является островом
9. Одержимость
10. Дальний выстрел
11. Холодный комфорт
12. Дикая земля, Дикое Сердце I
13. Дикая земля, Дикое сердце II
14. Сага о Темном Фениксе I
15. Сага о Темном Фениксе II
16. Сага о Темном Фениксе III
17. Сага о темном Фениксе IV
18. Конец сироты
19. Напрасная любовь
20. Джаггернаут возвращается
21. Сделка с дьяволом

4 сезон
1. Санктуарий I
2. Санктуарий II
3. Ксавьер помнит
4. Мужество
5. Секреты, которые не так давно были похоронены
6. Ночной краулер
7. Ценность одного человека I
8. Ценность одного человека II
9. Протей I
10. Протей II
11. Семейные узы
12. Родословные
13. Лотос и сталь.
14. Оружие Икс, ложь и видеозапись
15. Устройте себе маленькое Рождество Морлока
16. По ту сторону добра и зла I
17. По ту сторону добра и зла II
18. По ту сторону добра и зла III
19. По ту сторону добра и зла IV

Сезон 5
1. Соглашение Фаланги I
2. Соглашение Фаланги II
3. Штормовой фронт I
4. Штормовой фронт II
5. Пятый всадник
6. Театр сказок Джубили
7. Старые солдаты
8. Скрытые планы
9. Спуск
10. Выпускной день

Саундтрек расширился. Кайф

Рен-ТВ: предводительница Морлоков станет могущественной, оригинал: Я заполучу инопланетную силу, достаточную чтобы снова стать истинным предводителем Морлоков
Р.: путь в тоннель, оригинал: потайной тоннель
Р.: Морлоки боялись к нему подойти, оригинал: Морлоки могли до него дотронуться
Р.: паршивец, оригинал: скрытный вор (sneak thief)
Габмит не просто так трогал свой нос: у Р. «Тут какая-то ловушка», а в оригинале - «Нос Гамбита чует, что…»
Р.: Всё равно пойду, оригинал: Я должен пойти
Р.: Он тебе помогал, оригинал: Он бы помог тебе
Р.: Мне очень грустно, оригинал: В самом ли деле ты тут?
Р.: отвердевающий состав под названием адамантин, оригинал: редкий металл…
Команда Йорико называла себя Reavers (воры, похитители)
Р.: Я живу ради мщения, оригинал: я – живое орудие мести
У Рен-ТВ Гамбит гооворит «Йорико!», в оригинале: «Быстрее, малышка»
Р.: это намного важнее мести, оригинал: это дороже того, что ты нам платишь
Р.: Убери лапы, оригинал: компьютерные лапы
Надпись на экране при втором касании корабля: «Осторожно! Смертельный хищник»
Р.: Не открывайте корабль!, в оригинале перед этим: «Это предупреждение!»

Прошло 2 сезона, а эпичная битва из финала заставки всё ещё не произошла 😅
И так, посмотрим – что нам уготовил новый сезон…
Чёрт! Не узнал Гамбита без одежды, пока Росомаха в очередной раз не назвал его «Гамбо» 😅
Когда Джубили и Гамбит спускаются в метро – издалека тоннель закрыт, в ближнем кадре уже открыт как после Росомахи 🙃
Ну да – твой папаша поэкспериментировал над твоим парнем без его согласия, а виноват Росомаха? 🙃
А обязательно было поцарапать корабль? Нельзя было за руку потянуть Йорико?
Было бы забавно, если бы серия оказалась кросс-овером с «Хищник»-ом 😅

Я сначала думал , что Йорико - это та девушка из второго сольника Росомахи, но поискал - та была Марико, а эта - та помощница Страйкера или как его звали в "X2". 😅 Комиксы не читал, поэтому извините, что говорю лишь о фильмах, которые фанаты мульта не очень любят и если там переврали 😅