s02e10 — Beauty & the Beast

- Странно, Росомаха шевелит мозгами, а Зверь бесится хд

Девушка полюбила мутанта с синей кожей. Страшный сон любого борца с толерантностью. А тем не менее 94-ый год.

Краткое содержание всего сериала:

Рен-ТВ: «Д. ч. сеют в людей ненависть к мутантам», оригинал: «Д. ч. процветают за счёт ненависти к мутантам»
Р.: не задумывался, какого ходить по болотам; оригинал: не задумывался, что буду ходить по болоту
Р.: На берег, оригинал: Сюда.
Р.: «Я волновалась», в оригинале далее: «Эта анти-мутантская группировка…
На альбоме было написано «Семейный альбом»
Когда Хэнк попросил передать от себя подарок, доктор ответил «Конечно»
Р.: Компакт-диск с картотекой мутантов, оригинал: диск с файлами на одного моего старого друга
Р. не перевёл слова Крида Карли «Они – само зло»
Р.: «Как это может быть?», оригинал: «До чего катится мир?» (Росомаха использует мозги, а Зверь – грубую силу)
Р.: Граница с Канадой, оригинал: регион острова Баффин
Р.: …ненавидит меня и меня подобных, оригинал: ненавидит и презирает

Келли образумился после своего спасения, а лидер FoH похоже более резко настроен. Хотя – он же преднамеренно распространял вирус и винил в этом мутантов, так что что с него взять…
Надо же – сериал вспомнил про профессора, спустя 3 серии 😅
А разве Карли не взрослая женщина, которая не зависит от решения оцта? Или она не такая самостоятельная в слепой жизни и зависит от воли отца?
«Как ты узнала, что я мутант?» - а много обычных людей с такими волосами по всему телу, прыгающим через окна? Да и руки ведь намного крупнее обычных 😅
Крид с Карли напомнили сцену из фильма 1961 г. «Нюрнбергский процесс», где адвокат всё время повторял и требовал у свидетеля признать, что по закону связь между немцами и евреями была запрещена, а значит его подзащитный не делал ничего плохого и лишь исполнял закон 🙃 Да и знак Друзей человечества ИМХО похож на гитлеровского орла…
Джубили отлично шутит – «Росомаха использует мозги, а Зверь – грубую силу. Куда катится мир?» 😆
Саблезуб – отец Крида? Неожиданно 😮 В самом деле очень похожи – обе полны гнева…
Но всё-таки – так ли невозможно не быть вместе? Можно научиться самообороне и иметь при себе рацию для экстренной связи… Вряд ли станут линчевать как чёрных в США в своё время… Тем более папашу убедил. До этого убедили сенатора-президента… Чёрных от белых уже не сегрируют, так может и вам попытаться?