s01e01 — The Con is On

потрясающий сериал, навечно в коллекции

сериал какой-то однообразный. сюжет любой серии: "группа находит богатого негодяя, берет у него немного Х денег, возвращает 2Х денег, потом берет 10Х денег и исчезает". Воздействие на порядок интереснее и непредсказуемее

Вот ведь не ожидала, что коп подставной)) красота

Скажем прямо: первые пару серий у сериала не ахти и действительно аферы повторяют друг друга. Нужно посмотреть хотя бы серии 3-4, на которых уже становится понятно, что из себя представляет сериал и персонажи. Что хорошо, так это что аферы достаточно разнообразные и не дают заскучать. И сериал действительно очень симпатичный и азартный.
Но есть и минусы, стоит быть к ним готовым или не начинать вообще. Уж на что Leverage был полон роялей в кустах и колоссальным везением героев, но по сравнению с Hustle он начинает выглядеть почти реалистичным. Тут даже не рояли, тут целые музыкальные салоны в кустах раскиданы)). Ну и нереалистичность, например, касается трюков, когда для разводки команда создает фальшивые сайты в интернете и наполняет их лже-информацией.

На какой-то момент подумал, что негра и вправду убили. За то, скажем, что решил отойти от дел. Но это был бы совсем другой жанр, конечно)

Сюжет выигрышный сам по себе. Лихая компания симпатичных аферистов остроумно обжуливает всяких жуликов и прочих не симпатичных типов. Что может быть приятнее и духоподъемнее?! Плюс делают они это изобретательно, весело, элегантно, при этом даже почти благородно. Честных людей не обманывают, а выманивают денежку только у богатеньких и, при этом, вызывающе отрицательных персонажей. Ну и изредка сажают в лужу слишком рьяных и непомерно амбициозных полицейских.

Не уступил сюжету кастинг. Снято и смонтировано вполне приемлемо. Получилось отлично. Приключения захватывающие, герои яркие, соперники опасные, схемы нетривиальные, интрига до самого конца, шутки смешные, смотреть интересно. Лондон опять же. И пусть так в жизни не бывает, пусть откровенная сказочка, но очень славная.

Говорят разнообразно, весь лондонский спектр произношений, много специфического жаргона. Для абсолютного понимания одних субтитров будет недостаточно, пригодится словарь сленга, если, конечно, Вы и так не знаете, что такое "Cackle-bladder" и чем "Badger game" отличается от "Fiddle game".

Какова афера! Финал серии такой, что челюсть буквально открыта от удивления. Как же лихо!