s04e04 — 48 Hours to Life

Впервые вижу, чтобы американская полиция задерживала подозреваемого без применения огнестрельного оружия со стрельбой на поражение.

В смысле муж убил жену, потому что та решила продать СВОЮ яхту? Что за идиотизм?
И получается, Хэнк расист, раз поступил так с подозреваемым? Он не дал ему еды, воды и возможности позвонить. Это что более сглаженная версия давления на подозреваемого, чем в "Когда они нас услышат", основанном на реальных событиях? Получается, Хэнк тот ещё мудак. Вот это развитие персонажа...