s01e39 — The Moon Will Always Be There

Великий "Xabungle" в антураже гандама. Снято все очень ванильно, для среднего школьного возраста, но в целом сюжет хороший, смотреть интересно. Первый телевизионный Гандам после оригинального, в котором ждешь следующей серии.
Человека-картошки нет, зато Михоши из Тенчи внезапно на мостике кадрит всех подряд.
От перевода немного кровоточат глаза, но так уж выщло, что скачалось только с русскими субтитрами. С другой стороны, перевод настолько подстрочен, что явно понимаешь, что было в английских субах, и корректируешь по ходу действия.