s04e09 — Chapter IX - The Haunting of Mary Jane Watson

Внезапно) но давно уже пора было ей рассказать.

Сколько серий назад он сказал Фелиции что снимать маску опасно и лучше не раскрывать себя? 🤦🏻‍♀️

Наконец-то!

Теперь понятно зачем Мистерио деньги, на план ограбления он потратил больше чем украл 🤣

Пауку стоило раскрыть свою личность намного раньше, да и настолько тупо вводить MJ снова в сюжет не стоило...

Паук на Пирсе назвал Джеймсона «пушистая голова/голова с пушинками»
Рен-ТВ: дружок, оригинал: кальмаровые губки
Р.: надо ловить рыбку, пока она не уплыла; оригинал: мне нужно поймать другую рыбку, которая имеет свой собственный аквариум
Р.: чтобы найти хорошую закусочную, оригинал: хороший гастромагазин севернее 66-й улицы
В студии ЭмДжей назвала Питера «Тигр(ёнок)»
На маникюре (или что это было) была написано «Цвет купидона для ???» (последнее слово я не разобрал)
Бек назвал Паука после его ухода «стенная ласка (горностай)»
Р.: Сцена 72, оригинал: 72А
Р.: принадлежат мне, оригинал: я имею право продать
Р.: назойливый Паучок, оригинал: … арахнид
Р.: Получи, оригинал (чуть пораньше) : Открой шире
Р.: вывели в катакомбы, оригинал: чудом вывели
Р.: к этим машинам, оригинал: новым машинам
Р.: Узнав, что он бросил вас; оригинал: Узнав, кого взяли на роль
Р.: Всё в дыму, оригинал: Я вся в дыму
Р.: «Сценарий – Мега МакЛафлина и Джона Сэмпера по рассказу Дж. С.», тогда как Мег – женщина, а сюжет Сэмпер писал вместе с Вирджинией Рот

* Вирджиния Рот была координатором писателей (writing coordinator) для самой первой серии сериала и для обоих частей «Домового» в 1 сезоне.
* Мег МакЛафлин ранее в сезоне писала 4*01/04/07
* Джон Семпер является продюсером и редактором сюжета (story editor) мультсериала, а также автором сюжета (story) для большинства серий. Ранее в этом сезоне он писал сценарий для 4*07 и не писал сюжет для 4*04.

Странно, что не было охраны для сокровищ 😅
Трюкач? А я всё думал, чья это затея – кто-то новенький или старый знакомый.
Почему «Только не сейчас»? Что такого он готовил? 🤔
Образ отца вызвал Трюкач? Или опять Мордо и Дормамму?
Трюкач в самом деле испугался катакомб, или притворялся? Наверняка связано с исчезновением актрисы, ибо в его первой серии про это вроде не говорили.
То есть она не была изначально роботом, но лицо было изувечено взрывом, и она предпочла спрятаться, нежели идти к врачу? Ну и – знает ли она, что несчастье произошло из-за Бека?
Интересно, умер ли Бек, или в последний миг решил уйти? Или остался, но выжил?
Питер раскрыл свою тайну перед ЭмДжей? Интересно, как дальше всё развернётся...