s01e04 — Far eller konge

Король Олав обращается за советом к разделенному правительству, поскольку многие норвежцы поддерживают брак Харальда и Сони, но боятся, что он нарушит конституцию. Харальд чувствует, что идет наперекор закону, а Соня борется за то, чтобы следовать своему сердцу на фоне общественных волнений. Столкнувшись с давлением со всех сторон, король Олав должен принять непростое решение.