s01e02 — Once Upon a Time in Ballymacnoose

После утечки газа в его квартире Каллум переезжает к Лоркану и его отцу, Сэмми, известному как самый большой говнюк в Баллимакнусе. Движимый желанием больше не быть податливым и в отчаянной попытке пережить разрыв с Джеммой, Каллум переходит под крыло Сэмми и раскрывает свой внутренний стержень.

Тем временем оба отца Джордана наконец-то связывают себя узами брака, и Джордан оказывается втянутым в свадебные хлопоты. Но пока внимание Джордана сосредоточено на примерке костюмов и мальчишнике, не приведет ли переход Каллума в разряд злодеев к непоправимому разрушению дружбы весельчаков? И будут ли еще какие-нибудь катастрофические последствия пересадки личности Каллума?