s01e03 — Episode 3

Гардаи арестовывает Линду, Шарлотту и Кэтлин. Кэтлин бежит из страны, бросив двух своих дочерей. Суд над Линдой и Шарлоттой вызывает ажиотаж в средствах массовой информации, поскольку суду становятся известны его кровавые подробности. Шарлотту признают виновной в убийстве, а Линду - в непредумышленном убийстве. Обеим назначены длительные сроки заключения. Кэтлин разыскивают и приговаривают к 5 годам.