s01e01 — The Gunman

Йохан - офицер пограничной полиции в Хельсингборге, но он хочет получить повышение, желательно вчера, желательно в ФБР. И когда Расмус, непритязательный офицер пограничной полиции в Хельсингёре, который просто хочет, чтобы рабочий день закончился и он смог вернуться домой и сделать предложение своей девушке, сообщает, что вооруженный человек только что сел на паром в Швецию, Йохан видит свой большой шанс. Вместе они преследуют преступника и вскоре понимают, что на их руках может оказаться коррупционный скандал века. Что может пойти не так?