s03e04 — Death After Disco

Когда пережившего Холокост и короля дискотечной сцены находят связанным и убитым в Верхнем Ист-Сайде, детективы начинают расследование, охватывающее несколько районов, и обнаруживают пикантную личную жизнь с женщиной, которая может содержать подсказки для его гибели.