s03e06 — Vinalhaven, Maine

На отдаленном острове спор между двумя лобстерменами решается так, как это принято у островитян: лицом к лицу; конфликт оборачивается смертельным исходом, когда один из них замахивается топором, и местные жители спорят, была ли смерть самообороной или убийством.