s13e10 — Bear Down

Лауро продолжает свое стремление пройти Iditarod по замерзшим внутренним районам Аляски. Брет и Айви преследуют медведя на опасно крутой местности. Дэниел расставляет ловушки для волков, чтобы защитить хрупкую популяцию оленей на юго-востоке. Джейк устраивает марафонскую погоню за огромным котенком, которая заканчивается схваткой с убийцей, которого они преследовали всю зиму. Пол перемалывает туши бобров, чтобы получить ценную приманку для ловли.