s01e04 — 10:00 AM

Габриэла сталкивается со своим прошлым, а также с проблемами, которые обрушились на ее разрушенный брак. Прошло три часа после землетрясения. В больнице Анхель находит в Пепине новую жизнь, чтобы приблизиться к малышам и медсестрам, оказавшимся под обломками. Габриэль и Камила, каждый по-своему, пробираются к упавшему зданию в Тлателолко. Альберто и Регина приближаются к поверхности.