s02e04 — Don't Delay any Longer

Присутствие в офисе нового босса (Андре) заставляет Айру снова работать сверхурочно, что еще больше затрудняет Марселю время, проведенное с ней. Даже если время на поцелуи остается, Айра непреклонно требует, чтобы Марсел носила защитную сетку. В разгар всего этого, как ни странно, у Айры начинаются задержки месячных.