s02e03 — Louisa

Сюзанна разыскивает свою бывшую клиентку, офицера Луизу, которая, хотя поначалу была настроена враждебно, в конце концов рассказывает о свидетельнице, видевшей, как ее друга убил человек, похожий на Джона. Луиза признается, что ее заставили замолчать под угрозой, и Сюзанна понимает, что им обеим грозит неминуемая опасность. Луиза посылает Сюзанне фотографию свидетеля, которого ей нужно найти. Когда Сюзанна спешит уйти, становится ясно, что и она теперь может стать мишенью.