s02e03 — SMERALDO

Даниэле яростно спорит с Ило и Витторио и уходит из группы. Он начинает работать на фабрике, где также трудится Андреа, и таким образом у них появляется возможность поговорить. Карола соглашается рассказать свою историю журналу Vanity Fair в попытке вернуть контроль над своей жизнью. Во время вечера, организованного ее друзьями в честь ее рождения, Акеми открывает Нине свою гомосексуальность.