s01e01 — Departure／Return

В 1995 году Кирю и его друзья, желая вырваться из замкнутой жизни, планируют ограбление местного зала игровых автоматов. Однако зал игровых автоматов находится под контролем семьи Доудзима, могущественной организации якудза, правящей в Камурочо. Тем временем в 2005 году, когда Кирю должен был выйти из тюрьмы, он узнает от детектива Датэ, что его друзьям угрожает опасность, и решает вернуться в Камурочо, чтобы защитить их.