s18e04 — Episode 4

Новорожденного ягненка доставили в больницу с внутренностями наружу, и Рохин Аоджула пытается бросить вызов судьбе и спасти малыша. Питер Райт помогает пожилой животноводке, которая больше не может содержать двух последних коров Хайленда, а Джулиан Нортон отправляется на операцию с золотистым ретривером. Кроме того, ветеринары с помощью своих друзей-фермеров устраивают юному поклоннику Херриота незабываемую поездку в Йоркшир.