s01e06 — The Okinawan Rival

Игараси отправляется в Кагосиму, чтобы найти того, кто сможет сравниться с Тонбо, но потерпел неудачу. Он узнает, что племянница Йоко - победительница юниорского турнира. Он организовывает ее приезд на остров Хино. Через несколько дней на пароме прибывает пикап, в кузове которого спит девушка.