s36e03 — Spring Break Heartache

В этом специальном выпуске о весенних каникулах полицейские округа Окалуза патрулируют пляж и обнаруживают несовершеннолетнего, у которого был "галлон ярости" или "борг" - популярная смесь алкоголя, порошка электролита и кофеиновой добавки. Депутаты округа Пинеллас следят за соблюдением политики нетерпимости к стеклянной таре и алкоголю во время весенних каникул. Помощник шерифа округа Окалуза сталкивается с группой студентов колледжа с кулерами, полными пива, и выписывает уведомления о явке в суд для этой кооперативной группы.