s07e11 — Whispers

Тан отправляется на задание, чтобы спасти свою новую возлюбленную и ее коллег-журналистов, когда наемники захватывают ужин для корреспондентов. После того как группа сбегает, спецназу предстоит выследить хорошо обученных стрелков, пока никто не был убит. Тем временем Хондо и Нишель возвращаются домой и обнаруживают, что их дом разгромлен, что ставит их в затруднительное положение, когда выясняется, что у Нишель есть секрет. А когда Хикс, Мамфорд и Бак отправляются в путешествие по страницам памяти, это грозит положить конец их дружбе, длившейся десятилетиями.