s06e06 — The Ace Hotel

Забавный у них там подход. Лейтенант может трогает всех, потому что очень ценит своих детективов и относится к ним с некоей долей материнства. Проявляет участие и заботу. По крайней мере мне так кажется. Она ж не звала ее на свидание и не трогала в неположенных местах. Положить руку на плечо - у них там это настолько заклишированный жест, что встречается постоянно, в каждой драме раз по сорок.

А у этих же ребяток в голове будто она к ним пристает. И давайте блин, вместо того чтобы поговорить нормально, сказать что такое неприятно, накатаем втайне жалобу. Чтобы ей сделали взыскание или вообще уволили. А потом удивляются чего это начальники все злющие и колючие.

Гарри начал что-то нащупывать про убийство Дэйзи.
Разговор Ирвинга с главой штаба:
- Вам нужна поддержка известных женщин.
- Кого?
- Хани Чэндлер.
Хани прямо как затычка к каждой бочке, она везде 😏

Напарница явно в деле.