s01e01 — Bloedband

Получила огромное удовольствие от сериала. Сюжет и персонажи довольно забавные, но и не простые. Развязка в финале оказалась неожиданной, однако все вопросы будут закрыты. Отдельное спасибо актеру, сыгравшему главную мужскую роль. Чтобы вызвать у зрителя такое нарастающее омерзение, нужно иметь талант перевоплощения. Ставлю сериалу твердую пятерку, он этого заслуживает.

Очень чёрная и очень смешная комедия о пяти сёстрах и одном трупе.
Сериал «Клан «Чёрная вдова»» радует всеми плюшками европейского кино: свежие интересные лица, отличная актерская игра, безупречная драматургия.
За героями интересно следить, им хочется сопереживать, причем всем, даже тем, кто фактически выступает против наших героинь.
Посмотрите пару серий, не судите только лишь по одной.
Сериал мастерски сочетает в себе сразу несколько жанров: от драмы до чёрной комедии, от криминала до детектива.
Шоу затягивает атмосферностью, хочется бесконечно наблюдать за прекрасными, не испорченными чрезмерным макияжем и пластикой лицами, получая удовольствие от каждого кадра.
Никогда не испытывала такой ненависти к экранным персонажам. «Вы захотите залезть в экран и убить этого Жан-Клода своими руками».
Не смотрела новую ирландскую версию «Заговор сестер Гарви» (2022), в основе сюжета которого и положен данный сериал. Решила сначала посмотреть первоначальный источник, а не ремейк. И мои ожидания от шоу полностью себя оправдали и осталась просто в восторге!

Подскажите, где посмотреть с переводом?