s01 special-1 — Metamorphosis

К сожалению, нигде (пока) не видно. Только есть описание, из которого следует, что эпизод выходил не только в один день со вторым, но и в одно время - 03.04.18 в пять утра.
https://trakt.tv/shows/one-strange-rock/seasons/0/episodes/1

Возможно, это время повтора, т.к по другим источникам special, а за ним е02, вышли предыдущим вечером, 02.04.18 в 20:30. А может и какая-то нестыковка по часовым поясам...
https://www.tvmaze.com/shows/33738/one-strange-rock/episodes

И краткое содержание: "Астронавты раскрывают взаимосвязь земных процессов, подкрепляя рассказ нюансами космической миссией Пегги Уитсон".