s01e02 — Ajouter un ami

девушки прекрасные, очень нравятся эти француженки, да и вообще французская адаптация пока очень атмосферная, как и норвежский оригинал с:

Все равно норвежский Скам как-то роднее и нравится больше)

непривычно, но так своеобразненько :з
кажется, начинаю привыкать ко всем.
действительно, какая-то своя атмосфера, круто! <З

очень атмосферный получился ремейк. здорово, что видно, как сильно отличаются культуры, не смотря на ту же сюжетную линию

Мне нравится французская версия. Очень бесят люди, называющие ремейки - воровством.
Кстати, хочу отдельно отметить Манон и Луку, ибо они шикарны.

Новая "Сана" не настолько крута как норвежская. Из-за отношения к Дафне и переписок у меня сложилось впечатление, что она просто обозленная на весь мир грубиянка, а не "мудрая", как сказала Алекс. Не понравилось мне, как её преподнесли зрителю.

что то мне не нравиться Иман

Нравится Ян, актер харизматичный)

Вторая серия вызвала бурю эмоций. Шикарно. Причём, хоть сюжет и схож с норвежским скамом, воспринимаю их как два разных восхитительных сериала💜

Все-таки круто, что есть такой атмосферненький ремейк. Девочки очень хорошие :з

Закрались подозрения, что Лука не будет геем, т.к. в эпизоде, где Ян играет на гитаре и Лука просит песню, Ян не стебет его тем, что она для геев, как было в норвежском сериале
Но это просто расплывчатые предположения, потому что когда смотришь в переводе, ни в чем нельзя быть уверенным + это может быть случайная деталь, просто она привлекла внимание, учитывая то, что в целом серии делают почти идентичными оригинальному скаму

вот сбивают меня эти мимолетные изменения, все кажется, что ничего не просто так

Если сравнивать с оригиналом, то французская версия снята просто очень потрясно: нет трясущейся камеры и свет так круто падает, жаль, что такой же атмосферной музыки тоже нет :(

Сериал неплох. Правда, некоторые диалоги перематываю. Уж слишком скучно

не хватает классной музыки. норвежский скам я смотрела с постоянно включённым шазамом, а этот..:(
Манон мне нравится. очень красивую актрису на ее роль подобрали

Скучно, уныло, неинтересно. Не знаю, что будет дальше, но пока мне не нравится. Различие культур особого не вижу, тот же сюжет, только игра более бездушная, чем в оригинале. Имхо.

Она сняла хиджаб посреди школьного двора? Серьезно?

Окей, прочитала о законе от 2004 года во Франции касаемо религиозной одежды в образовательных учреждениях. Не знала, поэтому удивилась

даже не заметила, как две серии прошли. Пока это лучший ремейк на норвежский Скам ;D

пока что Лука нравится больше всех. создалось впечатление, что он не такой маленький засранец каким пытался быть тот же Исак сначала.

аааа, заиграла billie eilish на моменте, где манон добавляет эмму в друзья <3

Везде пишут про трясущуюся камеру, но, по-моему, это и было изюминкой оригинала, показать подростков через их взгляд без приукрашений, а здесь это пока не очень наблюдается, картинка более голливудская :/