s01e06 — Capítulo 6

Джойс знакомит Элену с Карлусом. Они втроем воодушевленно беседуют. Элене не по себе от внимания Карлуса к Джойс. Она спрашивает Карлуса, ходит ли куда-то с ним Паула. Кайу подглядывает за Паулой и Вандиньей. Даниэл ужинает в квартире Шейлы. Вандинья провоцирует ревность Паулы, и она узнаёт, что Карлуса нет дома. Джойс остаётся в баре. Карлус отвозит Элену домой, и она приглашает его на чашку кофе. Она говорит ему, что чувствует себя одинокой. Паула приезжает в дом Шейлы в Рио.