Кей и Яку: Опасные партнеры: 1 сезон

@Yuluar: с тамблира: кейяку (яп.イイヤイ) - это чтение кандзи 契約, что означает контракт/соглашение... подходящее слово для описания отношений Ичиро и Сиро, потому что они официально начинаются с устного соглашения, лол

тоже... イイ (кей) происходит от первого иероглифа 警察 (кейсацу), что означает полиция, а ヤイ (яку) происходит от первых двух слогов ofイク (якудза).

Если нужен перевод, то: 1 - Кейяку - так читается японское слово, означающие соглашение, 2 - КЕЙсатсу - полиция (хотя мой вариант КЕЙджи - полицейский), ЯКУдза - тут понятно.

Просто отличный бонус в конце серии, от души поржала! И какая же красивая татуировка на спине у Широ, уже вторую серию любуюсь.

по сравнению с первыми сериями дорама впоследствии (как по мне) потеряла в динамике. завязка супер, визуал отличный, актерская игра неплохая, но само повествование как-то так себе

Как перестать ржать с бонусной части серии.

Как же трогательна их забота друг о друге.
В каждой серии не очень много таких романтичных моментов, но абсолютно каждый небольшой эпизод позволяет поверить и проникнуться глубиной появляющихся чувств. И в конце концов сестре даже спрашивать не надо будет, есть ли между ними что-то, потому что это тот случай, когда все вокруг сами всё видят.