Фотографируя девушек

Кадзуя Маэда к 16 годам перепробовал несколько типичных для молодого парня занятий, но ни в одном из них особо не преуспел. В академии Хикарикава учебой не напрягают, при этом проявить себя можно во множестве клубов, но Маэда уже начал свыкаться с мыслью, что навечно завяз в болоте посредственности. Все изменилось с началом второго года старшей школы – ведь на летних каникулах отец подарил Кадзуе свою старую «цифровую зеркалку». Теперь герой вступил в ряды фотохудожников, и взгляд на мир через объектив наконец-то открыл ему правду жизни! А правда в том, что мир вокруг полон прелестных созданий, и родная школа – не исключение. При этом, если просто так подойти к незнакомой девушке или начать слишком пристально разглядывать знакомую – ты хам и извращенец, а если с классным фотоаппаратом – ты творец, готовый явить миру еще неведомую ему красоту. В каждой женщине живет Галатея – и неважно, родная ли это сестренка, старая ли подруга или недосягаемая королева. В общем, Кадзуя получил уникальный шанс, а уж мы-то знаем, что он им воспользуется по полной программе!
© Hollow, World Art
Справка:
Kano в названии игры и аниме произошло от японского kanojo – девушка, подружка. Следовательно, дословный перевод названия – «Фото-подружки», а смысловой – что-то типа «Снимая девушек».
Разумеется, авторы аниме немного изменили внешний вид и название, но герой все равно использует камеру Canon серии EOS.